简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2 بالانجليزي

يبدو
"قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • united nations security council resolution 2
أمثلة
  • The United Nations Security Council Resolution 2268 was unanimously adopted on 26 February 2016.
    اعتمد قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2268 بالإجماع في 26 فبراير 2016.
  • United Nations Security Council Resolution 2199 was unanimously approved on 12 February 2015 to combat terrorism.
    تمت الموافقة بالإجماع في 12 فبراير 2015 على قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2199 لمكافحة الإرهاب.
  • Israel's unilateral annexation has not been internationally recognized, and United Nations Security Council Resolution 242 refers to the area as Israeli-occupied.
    ضم إسرائيل الأحادي الجانب لم يعترف به دولياً، وقرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 242 يشير إلى المنطقة على أنها محتلة إسرائيلياً.
  • He welcomed the United Nations Security Council Resolution 2334 and said the Israeli settlements on occupied territory is an obstacle to peace and a two-state solution.
    ورحب بقرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2334 وقال المستوطنات الإسرائيلية في الأراضي المحتلة هي عقبة في طريق السلام والحل القائم على دولتين.
  • On 22 February, the day before the planned talks, Staffan de Mistura stated that the peace conference would be based on United Nations Security Council Resolution 2254.
    في 22 فبراير، وفي اليوم السابق للمحادثات المقررة، ذكر ستافان دي ميستورا أن مؤتمر السلام سيستند إلى قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2254.
  • United Nations Security Council Resolution 250, adopted unanimously on April 27, 1968, warned Israel against holding an Independence Day Parade in Jerusalem, Israel's proclaimed capital.
    (ديسمبر 2018) قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 250 اعتمد بالإجماع في 27 أبريل 1968، وقد حذر إسرائيل من عقد موكب يوم الاستقلال في القدس، عاصمة إسرائيل المعلنة.
  • United Nations Security Council Resolution 234, was adopted on June 7, 1967, after its appeal to the governments concerned to immediately cease all military activities in the Near East failed.
    تم اعتماد قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 234، في 7 يونيو 1967 بعدما فشلت مناشدته للحكومات المعنية إلى الوقف الفوري لجميع الأنشطة العسكرية في الشرق الأدني.
  • He was appointed on 23 November 1967 by UN Secretary-General, U Thant, as Special Envoy under the terms of UN Security Council Resolution 242 to negotiate the implementation of the resolution.
    فقد عين الأمين العام للأمم المتحدة يو تانت جانج يوم 23 نوفمبر 1967 كمبعوث خاص بموجب مواد قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 242 ليتفاوض على تنفيذ القرار.
  • The United Nations Security Council Resolution 2235 is on establishing a Joint Investigative Mechanism to identify individuals, entities, groups, or governments responsible for use of chemical weapons in the Syrian civil war.
    اعتمد قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2235 الذي يعطي الضوء الأخضر لإنشاء آلية تحقيق مشتركة لتحديد الأفراد والكيانات والجماعات والحكومات المسؤولة عن استخدام الأسلحة الكيميائية في الحرب الأهلية السورية.
  • United Nations Security Council Resolution 236, adopted on June 11, 1967, after noting the oral reports of the Secretary-General, the Council condemned any violations of the cease-fire called for in resolution 234.
    تم اعتماد قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 236 في 11 يونيو 1967، بعد مراجعة التقارير الشفوية من الأمين العام، وأدان المجلس أي انتهاكات لوقف إطلاق النار الذي دعا له القرار 234.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2